Steve Dildarian ... Tim (voice)

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒

Tracy Grandstaff 温迪胡普斯 Julián Rebolledo

Kelsy Abbott Jaylen Barron Antony Del Rio Spencer Rothbell Wade Randolph

Jack McBrayer April Winchell Keith Ferguson

Vincent Martella Thomas Sangster Jeff 'Swampy' Marsh Dan Povenmire Ashley Tisdale

比尔·伯尔 莫·柯林斯 劳拉·邓恩 黛比·德里贝里 特雷弗·德瓦 尼尔·帕特里克·哈里斯 菲尔·亨德里 贾斯汀·朗 帕蒂·卢波恩 弗雷德·迈拉麦德 Haley Reinhart 山姆·洛克威尔

杰森·雷特 克里斯汀·沙尔 Alex Hirsch 琳达·卡德里尼 凯文·迈克尔·理查德森 威尔·福特

Steve Dildarian M.J. Otto Nick Kroll

罗伦佐·缪西卡 格雷格·白尔杰 Thom Huge

埃里克·安德烈 马特·贝里 约翰·迪·马吉欧 奈特·法松 诺尔·费丁 瑞奇·富尔切尔 大卫·赫尔曼 莎朗·豪根 艾比·雅各布森 莫里斯·拉马奇 特蕾丝·麦克尼尔 露西·蒙格马利 劳伦·汤姆 比利·维斯特 Jeny Batten

尼古拉斯·霍尔特 卢克·伊万斯 托尼·海尔 亚当·佩里 亚当·雷 塔拉·斯特朗 阿兰娜·乌巴赫 赛斯·格林 温迪·麦丽登·康薇 威廉·杰克森·哈珀 布瑞金·梅耶 玛雅·厄斯金 贾米拉·贾米尔

布莱德利·詹姆斯 马丁·桑斯梅耶 Jose Miguel Vasquez 罗斯·安德森 比利·布里德 芬尼·卡西迪 大卫·艾略特 萨姆·吉斯 凯欧瓦·高登 Bryan Hibbard Pedro Leandro 塔坦卡·米恩斯 马特·默丘里奥 Billy Rayner David Shields 斯蒂芬·博姆 史丹斯拉夫·卡拉斯 奥斯卡·卡萨斯 菲利普·克里斯托弗 威尔·柯班 乔·多伊尔 泰勒·詹姆斯 迈克尔·兰德斯 亚伯拉罕·路易斯 洛恩·麦克菲登 马格努斯·马里乌森 艾伦·麦肯纳 何塞?帕尔马 大卫·

Zach Callison Estelle Michaela Dietz Deedee Magno Matthew Moy

Mike Henry Sanaa Lathan Kevin Michael Richardson Reagan Gomez-Preston Jason Sudeikis

塔拉·斯特朗 莫里斯·拉马奇 Andrea Libman 阿什莉·鲍尔 Gavin Langelo Lauren Jackson 珊农·陈-肯特 塔比莎·杰曼 Nicole Oliver 凯莉·谢里丹 Katrina Salisbury 凯西·薇瑟乐克 Vincent Tong 凯尔·赖德奥特 加里·切克

Jessica DiCicco 妮卡·福特曼 格蕾·德丽斯勒 Caleel Harris 拉拉·吉尔·米勒

亚德里安·帕斯达 特罗伊·贝克 特拉维斯·威林厄姆 劳拉·贝莉 连姆·奥布赖恩 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 邦坡尔·罗宾逊 大卫·卡耶 吉姆·麦司奇门

彼特·库伦 伦纳德·尼莫伊 弗兰克·维尔克 奥逊·威尔斯 贾德·尼尔森 克里斯·拉塔 诺曼·阿尔登 杰克·安杰尔 迈克尔·贝尔 格雷格·白尔杰 苏珊·布卢 科里·伯顿 罗杰·C·卡梅尔 维克多·卡洛里 Regis Cordic 斯加特曼·克罗索斯 Bud Davis Walker Edmiston 保罗·伊丁

曼迪·摩尔 扎克瑞·莱维 伊登·伊斯皮诺萨

H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 汤姆·凯恩 安珀·纳什 克里斯·帕内尔 亚当·瑞德 爱莎·泰勒 杰西卡·沃尔特 杰米·李·柯蒂斯 斯蒂芬·托布罗斯基 Jon Curry Matt Yates