两名女孩失踪后，性情冲动的年轻警官保罗·查蒂尔被派往秘密小组“马尔多罗”，负责监视一名危险的性侵犯者。由于警务和司法系统运作失调，查蒂尔行动受阻，沮丧又执着的查蒂尔决定亲自追捕凶手。

　　When the body of his oldest friend is found buried in a shallow grave, Dan, a small-town cop, seeks answers from a volatile Hermit who may have been

　　贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海边小镇度假，在这里，总是独来独往的他结识了餐馆招待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈甚欢。贾斯伯告诉玛戈，他和一个名叫琳娜（奥蕾莉亚·诺林 Aurelia Nolin 饰）的女孩相

When the body of his oldest friend is found buried in a shallow grave, Dan, a small-town cop, seeks answers from a volatile Hermit who may have been t

朗治（瑞奈·列费夫尔 René Lefèvre 饰）在一间印刷厂里做了一辈子的文员，撇开正式职业不谈，他还有一颗成为作家的心，常常在业余时间创作漫画和小说。一天，朗治的老板因为贪腐诈骗的罪行东窗事发选择了跑路，却在路上遭遇车祸下落不明，为了维持印刷厂的正常运作，朗治被推举成为了印刷厂的临时管事人，在

在与陌生人醉酒并度过难忘的一夜后，马努独自醒来，手臂上带着一条信息，要求他到阿维尼翁见面。他确信她就是他一生的女人，他愿意尽一切努力去找到她。马努违背自己的意愿，带着他的朋友弗雷德上路了。一次看似简单的与朋友外出却很快变成了一场灾难……

　　When the body of his oldest friend is found buried in a shallow grave, Dan, a small-town cop, seeks answers from a volatile Hermit who may have been

　　贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海边小镇度假，在这里，总是独来独往的他结识了餐馆招待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈甚欢。贾斯伯告诉玛戈，他和一个名叫琳娜（奥蕾莉亚·诺林 Aurelia Nolin 饰）的女孩相

When the body of his oldest friend is found buried in a shallow grave, Dan, a small-town cop, seeks answers from a volatile Hermit who may have been t